1 month ago

Posted by on Jul 1, 2013 in Berlin, Life | 4 Comments

way up

(this image was taken at the Bauhaus Archiv and this sign is painted on the floor)

Precisely 1 month ago i was arriving in Berlin, on a rainy day and, so far, i can only say that the move was a good decision and a much needed change in my life.
In this first month, which went by so quickly, i have done and met many new things, places and people. I even started german classes and figured out that this language will be a difficult one to learn. I already knew this, but now, that i experienced it myself, i confirmed my “fears”. But yes, no problem, i will learn it in my own pace and considering that 1 month ago i knew nothing about deutsch, i am pretty happy with what i achieved so far.
This city has many good vibrations, people are nice and open-minded, many exhibitions to see, workshops to attend, things ans places to visit and to be inspired by and super good food to eat.
I am happy here and soon soon i will blog more about my work. Starting all over takes time and i have been working seriously on this. So, stay tunned : )

Precisamente há 1 mês atrás, estava eu a chegar a Berlim, num dia chuvoso e até agora, o balanço tem sido muito positivo. Comprova-se que foi uma decisão bem tomada e há muito esperada, na minha vida.
Neste primeiro mês, que passou a correr, já fiz muitas coisas, conheci algumas pessoas, visitei muitos sítios novos e até já comecei as aulas de alemão. Sempre pensei que seria uma língua extremamente difícil de aprender, mas agora que experimentei por mim mesma, comprovo os meus “medos” – vai levar muito tempo até conseguir ter uma conversa decente em alemão. No entanto, considerando que há 1 mês atrás sabia zero, não estou nada mal, depois destas aulas intensivas que tive nos últimos dias.
A cidade atrai-me bastante, está cheia de oportunidades e de novidades e o que não faltam são exposições para ver, workshops para fazer, sítios para visitar, pessoas interessantes para conhecer e muitas coisas boas e novas para comer.
Estou feliz aqui e muito brevemento vou começar a “blogar” mais acerca do meu trabalho. Não é fácil começar do zero, mas tenho trabalhado a sério para pôr o meu trabalho em marcha, por isso, fiquem atentos : )

 

 

4 Comments

  1. claudia ribau
    July 1, 2013

    e já passou 1 mês????????? e já sabes alemão!!!!! e fico atenta às novidades claro!

    Reply
    • Maria João Arnaud
      July 2, 2013

      comecei a aprender claudia e pouco ou nada sei, ainda : ) vai ser um longo caminho ate conseguir ter uma conversa ou perceber uma conversa

      Reply
  2. Mummy
    July 1, 2013

    è isso mesmo minha querida.Há 1 mês estavas a zero e agora até já pedes coisas em Alemão.
    Ainda bem que estás feliz.Estou muito contente por ti.

    Muitos beijinhos aos dois e Muito Boa Sorte.

    Reply

Leave a Reply